Any other reasonable expense that shall be borne by the parties concerned. 其他应当由当事人承担的合理费用。
Any reasonable expense incurred by the other party in preventing further loss shall be borne by the breaching party. 当事人因防止损失扩大而支出的合理费用,由违约方承担。
Records: Excellent in quality and reasonable in price, has the effect product is people's forever expense goal. 记准:物美价廉,有效果的产品是人们永远的消费目标。
Monitoring and assessing the processes for waste water treatment employed in different factories, we screen out reasonable ones, achieving the Drainage Standard with lowered operational expense. 并针对不同企业所排放的污水采用的水处理工艺进行监测评价,筛选出了工艺合理,运行费用低且可达标排放的废水治理工艺。
The reasonable guided missile ′ s service year is the effective way of reducing the military expenses expenditure, and the missile entire life expense. 合理地确定导弹的服役年限,是减少军费开支、降低导弹全寿命费用的有效途径。
The formulation of reasonable and effective medical expense control policy must be based on between the harmonious interaction of government, hospital and public, and overcome the question of asymmetric information which involves tripartite between exists. 合理有效的医疗费用控制政策的制定必须基于政府、医院和公众之间的和谐互动,并克服三方之间存在的信息不对称问题。
A reasonable support method is favorable to improve the speed of extracting and to reduce the expense of support and maintain. 合理的支护方法有利于提高掘进速度,降低支护和维护费用。
Therefore, in order to enhance the resources disposition efficiency, we should determine the reasonable scale of circulation of rural land right of use and reduce the transaction expense by establishing intermediary organizations. 因此,要提高农村土地使用权流转的资源配置效率,就应确定合理的农地流转规模并通过培育农地流转中介组织等降低交易费用。
In order to speed up the university sports curriculum to reform, guides the student to carry on the reasonable sports expense and the implementation health education, has provided the science theory basis. 为加快高校体育课程改革,引导学生进行合理的体育消费及实施健康教育,提供了科学的理论依据。
To expend the moderate growth should to promote two aspects unceasingly including reasonable expense rate formation and consumption pattern. 消费适度增长包括合理消费率的形成和消费结构的不断提升两方面。
This craft has a good processing effect on wastewater of cowboy clothing dyeing effluents, craft combination is reasonable and a low processing expense gained. 该工艺处理效果好,工艺组合合理,处理费用低,是一种较好的处理牛仔服装染整废水的工艺。
The demand behaviors of employees tend to be reasonable, while those of health service providers don't change obviously. As a result, the demanders 'behaviors and the effectiveness of expense control are influenced. 医改政策实施后,职工的卫生服务需求行为趋向合理化,但对供方行为没有显著影响,从而影响了需方行为和费用控制效果;
Use the optimum principles to design the rules of calculation for a concise and reasonable congested expense and bring up a methed of doing block dispatch in the electric market. 利用最优化原理设计一种简明、合理的阻塞费用计算规则,提出了电力市场中进行阻塞调度的一种方法。
As the implicit incentives of the control rights of managers, Perks is reasonable. And it has also played economic functions in daily business activities, such as expense to maintaining clients and so on. 但作为管理层控制权收益的隐性激励,其存在具有一定的合理性,发挥了一定的经济职能,如维护客户的花销等。
Reasonable positioning executive pay level executives, pay attention to the long-term incentives, strictly regulate the stock ownership incentive state-owned listed companies, regulating executive expense in-office system;( 3) optimization listed company executives salary incentive mechanism of the external environment. 合理定位高管薪酬水平,注重高管人员的长期激励,严格规范股权激励,规范国有上市公司高管在职消费制度:(3)优化上市公司高层管理人员薪酬激励机制的外部环境。
Finally, according to the malignant tumor medicine fees account for serious illness medical expenditure proportion and serious illness insurance cost and reasonable profit can be calculated out of a total of Anhui Province, the future of a serious illness insurance medical expense. 最后根据恶性肿瘤医药费占大病医药费支出比重和大病保险的经营成本、合理利润这两组数据分析,便可测算出安徽省未来大病保险医药费用支出总额。
This article studied the university student to expend the way emphatically the characteristic, the present situation, the expense way performance, based on this made every effort to propose the university student science, the health, the reasonable expense way construction countermeasure and the suggestion. 本文着重研究了大学生消费方式的特征、现状、消费方式的表现,在此基础上力求提出大学生科学、健康、合理消费方式构建的对策和建议。
The test indicates that the surrogate model is able to provide a reasonable computing accuracy, and is hopefully to save considerable amount of computing expense for large scale direct fractional viscoelastic problem which are required to solve repeatedly. 2. 测试分析表明,代理模型可提供合用的计算精度,当问题规模较大且正问题需要多次求解时,有望显著降低计算时间。
The Integrated Navigation System ( INS) based on the performance evaluation and optimization design has many advantages such as advanced performance, better technical performance, reasonable research expense. 组合导航系统通过综合性能评估与优化设计,使得所研制的组合导航系统具有性能指标先进、技术性能高、研制经费经济合理等优点。
Today, steel tubular structures have been widely used in architectural structures by virtue of their many advantages, such as beautiful appearance, reasonable mechanical behavior and less expense. 钢管结构凭借外形优美、受力性能好、经济效益高等优点,在当今的建筑结构中得到了广泛的应用。
Thus, the key lies in formulating a reasonable policy to stabilize the real estate prices without compromising the expense of other industries. 那么,问题的关键就在于政府制定一种合理的调控政策,既要达到稳定房地产价格的效果,又不损害或者较小损害其他产业的发展。